Первый музыкальный портал - сборник текстов песен и переводов песен

Музыка — это не только мелодия и ритм, но и смысл. В разделе «Тексты песен» вы найдете более двухсот тысяч слов песен разных жанров..

Самые популярные песни переведены на русский язык. Каждую неделю на сайт добавляются десятки переводов слов песен.

Тексты песен → Rush → Witch Hunt

Охота за ведьмами

Перевод песни отправил(а) yura

Ночь черна
Без луны
Воздух плотен и неподвижен

Всё внимание направлено
на одинокий освещённый холм

Изображение нереальны в мерцающем свете
Лица искажены и гротескны
Тиха и сурова знойная ночь, среди которой
Будто, одержима демонами, движется толпа
со спокойной совестью, уверенная в своей правоте и в том
что их единственные решение верно

В горящих глазах
смешивается справедливость
с жаждой ненависти и недоброжелательства

Пища для сумасшедшего – страх и ложь,
крушить, жечь и убивать

Говорят, что это чужестранцы, которые угрожают нам
н нашим переселенцам и неверующим
Они говорят, что это странно, слишком опасно –
О наших театрах и книжных магазинах
Те кто знают, что для нас лучше –
Должны подняться и спасти нас от нас же самих

Легко судить
Легко гневаться
Тяжело понимать

Невежество предубеждение
и страх
ходят рука об руку

Текст песни «Witch Hunt»

Оригинальный текст песни

The night is black
Without a moon
The air is thick and still
The vigilantes gather on
The lonely torch lit hill

Features distorted in the flickering light
The faces are twisted and grotesque
Silent and stern in the sweltering night
The mob moves like demons possessed
Quiet in conscience, calm in their right
Confident their ways are best

The righteous rise
With burning eyes
Of hatred and ill-will
Madmen fed on fear and lies
To beat and burn and kill

They say there are strangers who threaten us
In our immigrants and infidels
They say there is strangeness too dangerous
In our theaters and bookstore shelves
That those who know what's best for us
Must rise and save us from ourselves

Quick to judge
Quick to anger
Slow to understand
Ignorance and prejudice
And fear walk hand in hand...

Авторские права на текст песни «Witch Hunt» в исполнении Rush принадлежат автору этого текста.

Перевод песни «Witch Hunt» отправил(а) пользователь yura. При использовании перевода песни «Witch Hunt» просьба ссылаться на эту страницу.

Клип на песню «Witch Hunt» в исполнении Rush

Этот клип еще не добавлен.



© 2008-2014 «Первый музыкальный портал» Тексты песен   Поиск по текстам песен