Первый музыкальный портал - сборник текстов песен и переводов песен

Музыка — это не только мелодия и ритм, но и смысл. В разделе «Тексты песен» вы найдете более двухсот тысяч слов песен разных жанров..

Самые популярные песни переведены на русский язык. Каждую неделю на сайт добавляются десятки переводов слов песен.

Тексты песен → Motorhead → Sucker

Сопляк

Перевод песни отправил(а) Юрий

Мы изменились,
Невинность - для слабаков,
Теперь мы отрава и нам плевать
Нам чужд стыд, мы разденем тебя до нитки,
А ты такой манерный, потерянный в дыму,
слишком занят смехом, чтоб увидеть шутку.

Никто не знает выиграл ты или проиграл,
Во дворце или на кресте,
Купаясь в роскоши или под землёй,
Просто ты нам надоел.
Сопляк.

Что хотим - мы не получаем,
Из грязи в князи, не работая,
Мы - монстры, мы любим наше дело,
Подай свой голосок, ты - кусок грязи,
А ты такой терпеливый, витающий в облаках
Слишком занят нытьём, чтобы услышать крики.

Всем наплевать выиграл ты или проиграл,
С девочками или на мушке.
Под солнцем или на ноже,
Мы спляшем на твоей могиле,
Сопляк.

То, что мы делаем - нарушение закона
Мы узнали вкус крови и хотим ещё.
Мы убиваем и нам нравится, это забавно
Никаких полумер, мы провели черту,
А ты такой добрый, потерянный во времени,
Слишком занят убийством, чтобы увидеть преступление.

Любовь или ненависть, ты будешь платить
Любой из нас разрушит твой день
Во дворце или в яме,
Мы считаем тебя полным дерьмом

Всем плевать есть ты или нет,
Мы заткнем тебе рот,
Идёшь ты или стоишь,
Я уверен - это просто не твой день,
Сопляк.

Текст песни «Sucker»

Оригинальный текст песни

How we are, ain't how we were,
Innocence, is for the birds,
Now we are poison, and we don't care,
We have no shame, we strip you bare,
And you so precious, lost in smoke,
Too busy laughing, to see the joke.

Nobody knows if you won or you lost,
Into the palace or up on the cross,
Into the gravy or into the ground,
We just don't want you around,

What we want, ain't what we get,
Rags to riches, ain't working yet,
For we are monsters, we love our work,
Raise your voice, you bite the dirt,
And you so patient, lost in dreams,
Too busy crying, to hear the screams.

Nobody cares if you lost or you won,
In with the girlies or under the gun,
Into the sunshine or under the blade,
We gonna dance on your grave,
Sucker

What we do, is break the law,
We tasted blood and we want more,
For we are murder, we like it fine,
No quarter, we draw the line,
And you so gracious, lost in time,
Too busy killing, to see the crime

Love it or hate it, you're gonna pay,
All of us here, gonna ruin your day,
Into the palace or into the pit,
We think you're just full of shit.

Nobody cares if you're in or you're out,
We're gonna give you a smack in the mouth,
Whether you go or whether you stay,
I guess it just ain't your day,
Sucker

Авторские права на текст песни «Sucker» в исполнении Motorhead принадлежат автору этого текста.

Перевод песни «Sucker» отправил(а) пользователь Юрий. При использовании перевода песни «Sucker» просьба ссылаться на эту страницу.

Клип на песню «Sucker» в исполнении Motorhead

Этот клип еще не добавлен.



© 2008-2014 «Первый музыкальный портал» Тексты песен   Поиск по текстам песен