Первый музыкальный портал - сборник текстов песен и переводов песен

Музыка — это не только мелодия и ритм, но и смысл. В разделе «Тексты песен» вы найдете более двухсот тысяч слов песен разных жанров..

Самые популярные песни переведены на русский язык. Каждую неделю на сайт добавляются десятки переводов слов песен.

Тексты песен → Korn → Falling Away From Me

Перевод песни «Falling Away From Me» Покидаю себя

Эй, я чувствую усталость,
Моё время истекло сегодня.
Ты флиртуешь с суицидом.
Иногда, это нормально.
Слушай, что говорят другие.
Я здесь стою в пустоте,
Покидая себя,
Покидая себя...

День увядает,
И именно в это время, я бы сказал,
Что флиртую с суицидом,
А иногда убиваю боль.
Я всегда могу сказать:
Завтра будет лучше,
Покидая себя,
Покидая себя...

Вдавливаю,
Вдавливаю себя
Глубоко, глубоко
В землю,
Выкрикивая что-то...
Вдавливаю, вдавливаю себя
глубоко-глубоко
В землю...

(Покидаю себя)
Всё вращается вокруг меня...
(Покидаю себя)
Всё потеряно, и ничего уже не найти.
(Покидаю себя)
Всё вращается вокруг меня...
(Покидаю себя)
Так низко....

Вдавливаю,
Вдавливаю себя
Глубоко, глубоко
В землю,
Выкрикивая что-то...
Вдавливаю, вдавливаю себя
глубоко-глубоко
В землю...

Они давят на меня, они не уходят,
Поэтому я молюсь: "Уйдите..."

И всё отпадает от меня....

Вдавливаю,
Вдавливаю себя
Глубоко, глубоко
В землю,
Выкрикивая что-то...
Вдавливаю, вдавливаю себя
Глубоко-глубоко
В землю...

Текст песни «Falling Away From Me»

Hey, I'm feeling tired
My time, is gone today
You flirt with suicide
Sometimes, that's ok
Hear what others say
I'm here, standing hollow
Falling away from me
Falling away from me

Day, is here fading
That's when, I would say
I flirt with suicide
Sometimes kill the pain
I can't always say
'It's gonna be better tomorrow'
Falling away from me
Falling away from me

Beating me down
Beating me, beating me
Down, down
Into the ground
Screamings of sound
Beating me, beating me
Down, down
Into the ground

(falling away from me)
It's spinning round and round
(falling away from me)
It's lost and can't be found
(falling away from me)
It's spinning round and round
(falling away from me)
Slow it down

Beating me down
Beating me, beating me
Down, down
Into the ground
Screamings of sound
Beating me, beating me
Down, down
Into the ground

Pressuring me, they won't go away
So I pray, go away

It's falling away from me

Beating me down
Beating me, beating me
Down, down
Into the ground
Screamings of sound
Beating me, beating me
Down, down
Into the ground

Авторские права на текст песни «Falling Away From Me» в исполнении Korn принадлежат авторам этого текста (Davis, Welch, Shaffer, Arvizu, Silveria).

Перевод песни «Falling Away From Me» отправил(а) пользователь Дарья. При использовании перевода песни «Falling Away From Me» просьба ссылаться на эту страницу.

Скачать песню «Falling Away From Me» в исполнении Korn

Ссылка для скачивания этой песни еще не добавлена.



Обращаем Ваше внимание на то, что наш сайт никак не связан с компанией YouTube и теми пользователями сайта YouTube.com, которые загрузили этот ролик. Видеофайл размещен на серверах компании YouTube и представлен на нашем сайте исключительно в ознакомительных целях. Мы не призываем Вас сохранять песню из клипа на своих носителях и конвертировать в mp3, мелодию для телефона или другой формат.



© 2008-2014 «Первый музыкальный портал» Тексты песен   Поиск по текстам песен