Первый музыкальный портал - сборник текстов песен и переводов песен

Музыка — это не только мелодия и ритм, но и смысл. В разделе «Тексты песен» вы найдете более двухсот тысяч слов песен разных жанров..

Самые популярные песни переведены на русский язык. Каждую неделю на сайт добавляются десятки переводов слов песен.

Тексты песен → Bryan Adams → Sound The Bugle

Звучи, горн

Перевод песни отправил(а) Sherla

Прозвучи же, горн… Сыграйте для меня.
Изменились времена - вспоминаю, кем был раньше я.
Не могу идти… всё заново начать...
В сердце пустота: мне больше нечего терять.

Я солдат, раненный много раз и бросивший борьбу,
Ничего здесь нет для меня, уведите прочь…
Или бросьте здесь…

Прозвучи же, горн… Теперь мне всё равно.
Дорогу, что вела б куда-нибудь, не вижу я.
Так боюсь, что в темноте без света я споткнусь,
Станет правдой ложь - идти не смогу…

Но откуда-то с бесконечной высоты
Я услышал зов: «Вспомни, кто есть ты.
Коль не сдался сам – мужество вернётся,

Станешь сильным вновь… Вспомни, кто есть ты…»
Да! Ты вновь солдат, опять в битве бьёшься
За свободу. Да! За неё стоит бороться!

Текст песни «Sound The Bugle»

Оригинальный текст песни

Sound the bugle now - play it just for me
As the seasons change - remember how I used to be
Now I can't go on - I can't even start
I've got nothing left - just an empty heart

I'm a soldier - wounded so I must give up the fight
There's nothing more for me - lead me away...
Or leave me lying here

Sound the bugle now - tell them I don't care
There's not a road I know - that leads to anywhere
Without a light feat that I will - stumble in the dark
Lay right down - decide not to go on

Then from on hight - somewhere in the distance
There's a voice that calls - remember who your are
If you lose yourself - your courage soon will follow

So be strong tonight - remember who you are
Ya you're a soldier now - fighting in abattle
To be free once more -Ya that's worth fighting for

Авторские права на текст песни «Sound The Bugle» в исполнении Bryan Adams принадлежат автору этого текста.

Перевод песни «Sound The Bugle» отправил(а) пользователь Sherla. При использовании перевода песни «Sound The Bugle» просьба ссылаться на эту страницу.

Клип на песню «Sound The Bugle» в исполнении Bryan Adams

Этот клип еще не добавлен.



© 2008-2014 «Первый музыкальный портал» Тексты песен   Поиск по текстам песен