Первый музыкальный портал - сборник текстов песен и переводов песен

Музыка — это не только мелодия и ритм, но и смысл. В разделе «Тексты песен» вы найдете более двухсот тысяч слов песен разных жанров..

Самые популярные песни переведены на русский язык. Каждую неделю на сайт добавляются десятки переводов слов песен.

Тексты песен → Brian Hyland → Sealed with a kiss

Поцелуй на конверте

Перевод песни отправил(а) Виталий Малиниченко

Понимаешь, не судьба: между нами
Лето опять и дожди.
К тебе я приходить буду частыми снами,
Только ты дождись.

Пусть на время вдруг зимой лето станет.
Сердце твоё в январе
Мой нежный поцелуй на конверте с мечтами
Сможет отогреть.

Припев:

Просил я, но, как прежде
Твой образ чудится мне.
Живу одной лишь надеждой
Тебя увидеть во сне.

Расставание с тобой - в сердце рана,
Счастье моё и любовь,
Я каждое письмо целовать неустанно
Буду вновь и вновь.

© Copyright: Виталий Малиниченко, 2014
Свидетельство о публикации №114060100561
http://www.stihi.ru/2014/06/01/561

Текст песни «Sealed with a kiss»

Оригинальный текст песни

Though we've got to say good-bye
For the summer
Darling, I promise you this
I'll send you all my love
Everyday in a letter
Sealed with a kiss

Припев:
Yes it's gonna be cold, lonely summer
But I'll fill the emptiness
I'll send you all my dreams
Everyday in a letter
Sealed with a kiss

I'll see you in the sunlight
I'll hear your voice everywhere
I'll run to tenderly hold you
But, Darlin' you won't be there

I don't wanna say good-bye
For the summer
Knowing the love we'll miss
Let us make a pledge
To meet in September
And seal it with a kiss

(instrumental)

(Припев)
Sealed with a kiss
Sealed with a kiss
Sealed with a kiss

Авторские права на текст песни «Sealed with a kiss» в исполнении Brian Hyland принадлежат автору этого текста.

Перевод песни «Sealed with a kiss» отправил(а) пользователь Виталий Малиниченко. При использовании перевода песни «Sealed with a kiss» просьба ссылаться на эту страницу.

Клип на песню «Sealed with a kiss» в исполнении Brian Hyland

Этот клип еще не добавлен.



© 2008-2014 «Первый музыкальный портал» Тексты песен   Поиск по текстам песен