Первый музыкальный портал - сборник текстов песен и переводов песен

Музыка — это не только мелодия и ритм, но и смысл. В разделе «Тексты песен» вы найдете более двухсот тысяч слов песен разных жанров..

Самые популярные песни переведены на русский язык. Каждую неделю на сайт добавляются десятки переводов слов песен.

Тексты песен → Blood For Blood → So Common, So Cheap

Перевод песни «So Common, So Cheap» Такая дешевая, такая доступная

Вспоминая время, проведенное вместе, жалею, что не сказал тебе, что все было не так и плохо
Но в конце мы только теряли свое время
Да, я знал, кто ты на самом деле, но был не в себе
Потерял голову...

Я знал, что ты принадлежишь всем, когда мы только начали это
Легкодоступная девушка со своими ежедневными мечтами
Но я был в отчаянии, был мягок из-за своего золотого сердца
Поэтому я попытал удачу, я перестал полагаться на логику
А жизнь - сплошная логика
Нужно было, блин, проверить, свою голову, может ли ее задурить такая потаскушка, как ты
Но у меня и не было чувств к тебе, я был только холодный и насквозь пустой

Я считал, что ты нечто, но ты доказала, что я ошибался
Ты молишься только деньгам, до чего же это унылая, скучная и старая песня
Просто еще одна курица, продающая свою душу, но это все равно открывается
Ничто не вечно в этом мире
И люди одни и те же
Любви не существует
Она оставила меня задыхаться, как гаснет свеча под холодным ливнем

Ты была такой дешевой и доступной всем,
Очередная шлюшка, нюхающая кокс возле бара
Но, брат мой, я был так опустошен, я был так слеп
Я повернулся спиной к правде, которая была у меня перед глазами

Ведь, сестра, ты могла бы быть кем угодно
Ты могла бы быть кем угодно
Все, что мне было нужно - это кто-то
Все, что мне было нужно - это кто-то

Текст песни «So Common, So Cheap»

Looking back at all the times we had, I wish I could tell ya' that they weren't all so bad.
But in the end we were just wasting our time,
Yeah I knew what you were but I was out of my mind.
Lost my mind...

I knew you were common when we started this thing,
So very common with you're everyday dreams.
But I was desperate for a heart of gold,
So I took a chance and I came in from the cold.
Life's so cold...

I oughta' have my fucking head examined for screwing with a skank like you.
But it wasn't like I really felt for you, I was just cold and empty through and through...

I thought you were something but you proved me wrong.
Money is your only god, what a tired boring old song.
Just another coward out to sell your soul but it just goes to show that
Nothing in this world is forever.
And people are all the same.
And there's no such thing as love.
It left me choking like a candle in the cold hard rain.

You were so common, you were so cheap,
Another coke snortin' slut from the barroom scene.
But brother, I was so empty, I was so blind,
I turned my back on the truth before my very eyes.

'cause sister, you could have been anybody.
You could have been anyone.
All I needed was anybody,
All I needed was anyone.

Авторские права на текст песни «So Common, So Cheap» в исполнении Blood For Blood принадлежат автору этого текста.

Перевод песни «So Common, So Cheap» отправил(а) пользователь Николай. При использовании перевода песни «So Common, So Cheap» просьба ссылаться на эту страницу.

Скачать песню «So Common, So Cheap» в исполнении Blood For Blood

Ссылка для скачивания этой песни еще не добавлена.



Обращаем Ваше внимание на то, что наш сайт никак не связан с компанией YouTube и теми пользователями сайта YouTube.com, которые загрузили этот ролик. Видеофайл размещен на серверах компании YouTube и представлен на нашем сайте исключительно в ознакомительных целях. Мы не призываем Вас сохранять песню из клипа на своих носителях и конвертировать в mp3, мелодию для телефона или другой формат.



© 2008-2014 «Первый музыкальный портал» Тексты песен   Поиск по текстам песен